Pages

Showing posts with label Book Marks. Show all posts
Showing posts with label Book Marks. Show all posts

Wednesday 20 March 2024

Book Marks: Márquez, Authors Equity, Feline Fee Waivers

The release of Gabriel García Márquez's Until August had people talking, and over at Book Riot, Rebecca Joines Schinsky thinks that's okay, as long as publishers are upfront with regard to the reason(s) for publishing something posthumously. "There are plenty real reasons for readers to be interested in a posthumously published work, publishers and estates don't need to fudge the backstory."

While some are willing to give Márquez's sons the benefit of the doubt, for the publishers, one reason will always be money. Is it grotesque if money was the only reason? Perhaps, but as long as the publishers are ready for the brickbats that come their way if word ever got out... . For someone as famous as Márquez, anything he wrote will be read and discussed, so whether Until August was a good decision is probably best left to readers to judge. Published and be damned.

In Esquire, Alex Belth dives into the world of posthumous publishing and ponders whether it is a betrayal to release an author's unpublished works after they're dead, in defiance of their wishes to have them destroyed. The answer seems to be "yes", with a huge "but". Belth appears to build a case for posthumous publishing, stating that pretty much anything goes once a writer passes on and how deprived the literary world would be if some choice titles had been destroyed. And if writers don't want their works published, they should dispose of them while they still can.



Maris Kreizman at Literary Hub is dismayed to learn about the business model adopted by new publisher Authors Equity, specifically their use of freelancers for publishing projects. "Rather than offering book workers the stability and benefits of full-time employment, Authors Equity will rely on the gig economy to get the job done," she writes. "Look a little more closely, and 'growing pool of freelancers' is a terrible euphemism for 'jobs are disappearing and more and more of us are fighting for scraps by competing for freelance gigs.'"

Dan Sinykin also touches on the gigification of publishing in The Baffler, with a detailed look at the players in Authors Equity and wonders if it or any others like it will ever disrupt publishing at a time where further conglomeration of the industry seems increasingly less viable.

Years ago, I pondered whether a publishing model based on crowdsourcing would upend the landscape. Instead of a firm like Authors Equity, alll the freelancers would gather for a project and disperse when it was done. I still think it's an option, especially for indie authors.

Of course, those involved need to work well with each other, and a corporation provides the framework for that. But I see the collaborative spirit when it comes to projects involving VTubers and I can see that happening in publishing.



Cats rule the home and the heart. Now they're helping forgive fees for late and even damaged library books in Massachusetts. According to MiNDFOOD...

"A librarian is a book lover, a cardigan lover and a cat lover," Jason Homer from Worcester Public Library said. "Our staff has a lot of cats. Some of the staff were in a meeting and they were coming up with ways to bring people back to the library, and they thought, 'What if we removed as many barriers as possible and told people they could show us a picture of a cat, draw a picture of a cat or just tell us about a cat?'"

What an a-meow-zing idea. A picture of a cat in exchange for getting your fees for late or damaged library books waived is the cat's whiskers. I see this working only as a time-limited deal or libraries in the US will be short of books at a time when they're struggling with costs, sourcing issues, book bans, and adminstrative and legislative woes.

Speaking of libraries, there are several little ones set up at Taman Wawasan Recreational Park in Puchong. The books are mostly donated, while others are purchased from recycling centres. "Everybody can borrow up to five books at a time," said retired headmaster Lee Kim Siew, who established the reading stations. "One family can take over 30 books! There's no limit: you can return after one year, two years or three! No limit, no fee!" No need for cat pictures here.


Elsewhere:

  • "I try to come back every year for Chinese New Year, and call it good juju or fate, but all the good things that have ever happened with this book have coincidentally happened while I was in Malaysia." Debut author Vanessa Chan returned home to promote her novel, The Storm We Made.
  • Chinese Nobel laureate Mo Yan, author of Red Sorghum, has become a target of fanatical Chinese nationalist trolls for allegedly insulting China's "national heroes and martyrs". Criticism against China is being pushed back against by these "pinkies": an army of angry, jingoistic and mostly young netizens who swarm over any perceived insult to China and Xi Jinping's government, however minor or remote – a throwback to the days when Mao Zedong unleashed the Red Guard on those seen as his adversaries. The country may have 99 problems but this ain't one of them.
  • "Charissa Ong's tale of success in publishing begins with a scenario that would be relatable to many. While working at an advertising agency, the mindless drag of routine work was getting her down." A profile of Charissa Ong, author and publisher of the poetry and short story collection Midnight Monologues, in Tatler Asia.
  • "Like most ghosts, I became one unexpectedly – when a publisher I'd previously worked with on my own memoir ... asked if I would be any good at writing someone else's. I said I'd never tried. Then the publisher told me what my fee would be, at which point I agreed, on reflection, that I was perfect for the job." A ghostwriter speaks his mind and reveals what he feels about seeing his work – all without his name on them – on display at a bookstore.
  • A dispatch from the London Book Fair details the hot trends during the event, including #BookTok and romantasy, the imapct of AI, the climate, and Palestinian voices.
  • "Thus begins a series of stories that unfold back and forth between 1921 and 1910, a period Tan [Twan Eng] captures in vivid detail, especially the changing hues of the tropical landscape; the culture and behaviours Willie absorbs and stores away; and imposing mansions where masters and memsahibs command a host of the local help — all-too-familiar characters who hold no surprises — and throw regular parties at which gossip is lapped up with the same relish as the liquor." Late, but this review of Tan Twan Eng's The House of Doors in The Edge is worth a read.
  • The Hindu posts a tribute to Sir Terry Pratchett days before the anniversary of his death nine years ago, praising his world building and noting the unique format of his novels.
  • Is Russia so strapped for bodies that it's "encouraging" schoolchildren to sign up for the army? Because that's what a textbook on a new subject seems to be hinting at. What's more is that this new lesson, "Fundamentals of Security and Defence of the Motherland", is reportedly "compulsory for high school students aged 15 to 18 in Russia and occupied territories in Ukraine." And this lesson replaces one called "Fundamentals of Safe Living".
  • When Microsoft design chief Jon Friedman's son wanted to write a book about him coping with anxiety, the dad turned to generative AI program DALL-E for the illustrations. The results are incredible, but is it really the way to go? Especially when generative AI is a source of anxiety for many artists and other content creators?
  • Companies are offering immersive fantasy events targeted at #BookTok audiences and they seem to be taking off. As avid readers of fantasy or romantasy novels making their rounds on the social media channel, they would be receptive to a night out, dressed as their favourite characters and reliving the books' choicest scenes. Do authors get a cut for their universe coming to life in this way?
  • Some people don't like Robert Kiyosaki, and after reading this article, I'm firmly entrenced on that side. Bragging about being US$1.2 billion in debt is one thing, but calling those with "contrasting economic ideologies "communists"? While he also seemed to pan another author who pitches a debt-free ethos, Kiyosaki acknowledges that not everyone can manage debt like he does. I don't know how I can sleep at night while owing US$1.2 billion.

Sunday 10 March 2024

Book Marks: Until August, Fried Rice, And Another Book Banned

Gabriel García Márquez's last and unreleased novel, Until August, has been published by his sons, Rodrigo and Gonzalo García Barcha. Thing is, the previously unfinished work was supposed to be destroyed. So, why? "Having reviewed the manuscripts, his family determined that they contained the essence of the writer who has captivated so many readers for decades," CNN reported. While conceding that publishing the book was a "betrayal", the sons felt it "definitely has many of (his) outstanding characteristics: beautiful prose, knowledge of the human being, power of description."

Unsurprisingly, this decision stirred up a maelstrom of a debate over an author's legacy. A creator's final wishes regarding their work should be honoured, but would doing otherwise harm their legacy? Márquez's sons don't think so and greenlit the release. Some have viewed this "betrayal" positively, including one writer living with dementia, who feels heartened by how the author, who also had dementia in his final years, continued to write.

Others aren't as sanguine. The Latin American Post expressed trepidation over the sons' defiance of their father, which it says "raises profound questions about the sanctity of an artist's final wishes and the responsibilities of those left to steward their legacy." The outlet adds that the dilemma "resonates deeply in Latin America, a region where the reverence for literary giants often intersects with the tumultuous realities of its political and social fabric." At least one critic doesn't think Until August is all that, and several local readers drew parallels with the posthumous publication of Harper Lee's Go Set a Watchman.

Márquez is a towering figure in Latin American literature and the region appears to have claimed him as its own. But the decision to release his work wasn't made by some third party but his immediate family. Even if they have the right to say "this was a bad idea", outsiders have less of a right to determine what happens to this work.

Whether Márquez will be peeved by this we will never know, but this is a family matter and should be treated as such. The book is out and being read, analysed, and discussed, as book should be.


Okay, what else...

  • Erica Eng's Eisner Award-winning webcomic "Fried Rice" has gone to print and will be distributed by Gerakbudaya. The print edition "includes 30 pages of new content and 'remastered' pages," The Star reports. "I don't know if I'd have published Fried Rice if not for the recognition," Eng told the local English-language daily. "Before winning the award, I thought it would just be a fun art project and I wasn't expecting anything to come of it. Without the award, I don't think I would have gotten this far."
  • Gay NOT OK! The ban on the book Gay Is OK! A Christian Perspective in Malaysia remains after the book's publisher, Gerakbudaya and the author, Ngeo Boon Lin failed to pursue the appeal against the ban at the Federal Court. The book was banned on November 2020. Malay Mail Online also provided more details on the ban and the court's decision.
  • Romantasy is booming, thanks in part to #BookTok, but if you thought Sarah J. Maas created the genre ... not quite, according to Canadian book blogger Rachel Sargeant. "We're looking back at Mercedes Lackey and like J.R. Ward and all these, these women who wrote these fantasy romance books in the '90s and the 2000s," she told CBC Radio. "I feel like those aren't being put in the conversation at all."
  • An author's work isn't done after the manuscript goes to print. Besides the next book, one has to do marketing and promotion: social media, meet-and-greets, websites. But is it necessary to churn out essays based on the themes of one's book for publication? Tajja Isen has some thoughts on that. "...in practice, such essays can make for a tricky genre, which embodies an expectation that shapes other parts of the promo process, from interviews to personal branding: that writers be ambassadors or educators for their books' issues, even if those issues are incidental to the work."
  • Author Jeff Hoffmann wonders why men don't read more fiction. "I can't think of another storytelling medium that allows us to inhabit the subjectivity of a character more deeply than fiction. And seeing the world through another's eyes, especially someone completely different than us, helps us to strengthen our empathy muscle. Greater empathy makes us better parents, better spouses, better managers, better friends." Not to worry, Hoffmanm has some suggested titles to start with a~nd maybe his own? Yes, I've seen Twitter threads like this where the writer drops their book, newsletter, Ko-Fi, etc., but I empathise. We have to earn a living.
  • Do historical works need to be rescued from obscurity by literary critics? Bringing back old literature to make them somehow relevant to our times "seems to miss the idea that reissues may have inherent value because they have aged, or even simply because they are enjoyable," according to a critic in The New York Times. "We don't rescue and recirculate authors in order to do right by them, but because their work is a piece of history. We need to understand literature in its own right and as an expression of its own time and context, even if that context is horrifying or alien or uninviting or problematic."
  • In Nicholas Russell's interviews book critic Becca Rothfeld, he seems to be lamenting the state of book criticism and sees Rothfield's work as something to aspire towards: "What critics like Becca do so well is convincingly make the case for a higher form of discernment. We should be asking more of our art and the ways we engage with it. More than that, we should be practicing this discernment often, with generosity but also specificity."
  • A publisher recalls the publication of Salman Rushdie's The Satanic Verses and the aftermath. One part sticks out, highlighting one potential problem with who bans books and how it's done: "...Syed Shahabuddin, an MP from Bihar and the editor of the monthly magazine Muslim India, lodged a complaint about the contents of the book and appealed to the then Prime Minister Rajiv Gandhi to ban it immediately. Shahabuddin had not read the book and neither had Home Minister Buta Singh who would have to act on the matter."
  • Book Riot looks at a new publisher that promises authors a bigger share of the pie and dives into some of the elements of its business model. They seem to find things about it that makes it viable but one suggests waiting a bit longer to see if it will pan out.
  • "A well-executed conlang can bolster a film's appearance of authenticity. It can deepen the scenic absorption that has long been an obsession for creators and fans of speculative genres such as science fiction and fantasy." The New Yorker explores the topic of constructed languages (conlangs) in such productions as Dune and Game of Thrones.

Sunday 25 February 2024

Book Marks: Hugo Hiccup, Corrain, AI Book Fraud

The exclusion of several authors from shortlists in last year's Hugo Awards, held in Chengdu, China, was reportedly decided by the award's administrators because of the venue. "Leaked emails from the organisers of the prestigious Hugo awards for science fiction and fantasy suggest several authors were excluded from shortlists last year after they were flagged for comments or works that could be viewed as sensitive in China," the Guardian reported. Among the authors affected were RF Kuang and Xiran Jay Zhao.

Sci-fi news portal Gizmodo stated that Esther MacCallum-Stewart, the chair of the upcoming Worldcon in Glasgow, has apologised "for the damage caused to nominees, finalists, the community, and the Hugo, Lodestar, and Astounding Awards" and outlined "steps to ensure transparency and to attempt to redress the grievous loss of trust in the administration of the Awards."

Just another day of catering to Beijing's neurotic aversion to dissent. In the case of the 2023 Hugo admin team, not well handled either, apparently. Paul Weimer, another affected writer, was flagged for previously travelling to Tibet. "But Weimer said he had only been to Nepal," the Guardian stated.



Cait Corrain, the author of Crown of Starlight, spoke to The Daily Beast about the apparent psychological breakdown, fuelled by substance abuse, that led her to review-bomb a bunch of novels by authors of colour on Goodreads. Corrain denies she's racist and that it was "an unfortunate coincidence" that her targets were writers of colour.

The authors Corrain targeted aren't convinced, however. The contents of the interview and the timing of the release (during Black History Month in the US) were criticised, and they don't seem to believe the reasons she gave for her behaviour or her denials of racism. On top of that, Goodreads review-bombs of certain BIPOC books commenced, probably by those who support Corrain rather than Corrain herself.

"Several of these authors previously got the chance to speak out in a separate interview with The Daily Beast," The Mary Sue noted. "Unfortunately, many have now been blindsided by that same outlet giving Corrain a platform. The interviews were even conducted by the same journalist."



AI-written books keep flooding the market. The New York Times takes a peek at AI-generated biographies of people who recently passed on, noting the inaccuracies and errors in several and that some of these books were available just days after they died. And AI-assisted grifters don't limit their subjects to the dearly departed. A terse report stated that books "full of fake news" regarding King Charles III's illness, presumably days after his cancer diagnosis.

And like Jane Friedman, horror writer Brian Evenson learnt that he had published a new novel when he didn't. An impersonator is using his name to sell a shoddy AI-generated work, and pleas to have the book removed from Amazon fell on deaf ears. Instead, the retailer added a note to the product description calling it a "fake book" and a fraud. I feel that it's about as effective as Twitter's community notes because the book would have made its rounds and fleeced enough people before being flagged. Also, if it brings people to the site, why not?


Alright then, next up...

  • In The Star, author, poet, and publisher Ninot Aziz speaks of her outfit Hikayat Fandom, the Dragonlore: From East and West anthology, and the magic of myths and storytelling. According to The Star, "The diverse offerings of Hikayat Fandom, ranging from themed anthologies to children's series, novels, and graphic novels reflect the duo's commitment to preserving and sharing cultural wealth of the region."
  • "How well do you remember the 1990s?" Free Malaysia Today asks Malaysians, to introduce economist Hafiz Noor Shams's book, The End of the Nineteen Nineties, published by Matahari Books. FMT reports that "this book offers a view of the events at the end of that decade that shaped the present-day political, societal and economic landscape; a time of much hope and visions of unity, fraught with political upheaval and uncertainty."
  • The market for same-sex romance books is growing, according to AlterNet. "From May 2022 to May 2023, sales of LGBTQ+ romance grew by 40%, with the next biggest jump in this period occurring for general adult fiction, which grew just 17%," the report stated. While it notes that LGBTQ+ romance books are still a small slice of the print-book romance pie, "the structural changes they've made in romance imprints have fostered an outpouring of more diverse love stories."
  • Gerakbudaya has published an updated version of The Life in the Writing, a biography on the notable Malaysian scholar Syed Hussein Alatas by his daughter Masturah Alatas. This edition is almost twice as long as the original version by Marshall Cavendish and will be featured at this year's KL Alternative Bookfest at Central Market in Kuala Lumpur from 22 to 25 February.
  • Penang-born author Daryl Yeap, author of The King's Chinese: From Barber to Banker, has released a second book titled As Equals: The Oei Women of Java. Malay Mail Online reports that the book "is about the lives of three Chinese women, Hui-lan, Ida and Lucy who are from the powerful Oei Tiong Ham family of Dutch-occupied Java."
  • Has the bookbot invasion begun? BookBot, the latest venture by book retailer BookXcess, is part of a partnership with CoffeeBot, a Penang-based coffee-vending machine supplier. So far, the book-vending machines have been deployed at two locations: Subang SkyPark at the Sultan Abdul Aziz Shah Airport and KidZania at The Curve, Mutiara Damansara. The report by The Star also noted that MPH Bookstores introduced the concept in 2011 but it never took off. Citing "high retail overheads post-pandemic", BookXcess boss Andrew Yap says now is the right time for this initiative.
  • Seems Malaysians can't have nice things because we don't appreciate them. Recently, a thief stole some books from Books n Bobs in Taman Desa. "The bookstore, on its Facebook page, said the incident unfolded around midday when a criminal entered the bookstore premises and proceeded to fill a large bag with books before nonchalantly walking out without making any payment," the New Straits Times stated. Books n Bobs sells and accepts preloved books and has several branches in the Klang Valley. Theirs is a self-checkout system operating mainly on trust, which the thief exploited. The NST adds that the owner is asking the public for assistance in looking for the perpetrator.
  • The inaugural Women's Prize for Nonfiction kicks of with its longlist of "16 titles published between 1 April 2023 and 31 March 2024," reports Publishing Perspectives. Titles include Some People Need Killing by Patricia Evangelista, Doppelganger by Naomi Klein, and Shadows at Noon by Joya Chatterji. The winner will receive £30,000. The shortlist of six titles will be announced on 27 March and the winner will be revealed on 13 June. Nothing unusual about this, but ... published "between 1 April 2023 and 31 March 2024"? Shortlist out on 27 March? How does this work? Do they review advance reading copies too?
  • Michiko Kakutani, "the most feared woman in publishing"? Dan Kois at Slate prefaces a short review of Kakutani's latest book, The Great Wave: The Era of Radical Disruption and the Rise of the Outsider, with a glowing overview of her career as The New York Times' book critic, then wonders, "Why has a respected and feared book critic turned to writing books, and particularly these kinds of books?" Kois asks. "Why does Michiko Kakutani want to be David Brooks, or Yuval Noah Harari, synthesizing potted history and the Way We Live Now between the pages of hardcovers?"
  • Some feel-good news: In Voorheesville, New York, author Mark Cheverton spoke to some schoolchildren about his writing and publishing journey. The author of a series of novels in the Minecraft universe, Cheverton started writing novels for his son after the latter was cyberbullied while playing Minecraft online. Despite receiving more than 250 rejections (for real?) by agents, he persisted and self-published his first novel on Amazon, which became a modest success.
  • "I've always been fascinated by the shape-shifting foxes of Chinese literature, so I did a lot of research about the ancient cult of the fox, which has its roots in northern China, and likely spread from there to Korea and Japan." California-based Malaysian author Yangsze Choo talks about her latest novel, The Fox Wife; myths about fox spirits, and whether she would write a novel set in the present.
  • AI can't write books (yet), but can it edit? Four editors put ChatGPT to the test, and the results were predictable. While ChatGPT "can give credible-sounding editorial feedback", and may help with grammar and spelling, it cannot provide individual assessments or expert interventions that require human editorial intelligence. For the foreseeable future, human editors still have a job.
  • "Though I frequently joke with my husband about how our dog, Stevie Nicks, and our cat, Meg White, are my children, sadly, I did not actually give birth to them. I did, however, recently birth a book of my life's work, and I'm still recovering from that labor." In Literary Hub, debut author Tawny Lara dives into her post-publishing blues and wonders if these feelings are similar to postpartum depression. An author's work isn't done once copies of the book is sent for print and this can impede their post-publication activities.
  • Adélia Sabatini, commissioning editor of fashion titles at Thames & Hudson, is quoted in the Financial Times as saying, "Fashion loves a good story, so it's no wonder so many designers and fashion houses are looking to books for inspiration, and as a way of sharing their ideas." The FT report looks at the intersection between fashion and literature, which has been there for a long time.
  • Esther Walker bought the "publishing sensation" Fourth Wing by Rebecca Yarros for her 12-year-old. Walker soon had second thoughts about that after looking at its contents. The Bookseller also ponders whether books targeted for YA readers should be adultified to that extent. More books for the young adult segment are getting racier but parents shouldn't panic. I'm not for censorship, but parents and guardians should think about gatekeeping what their kids are reading when they're of a certain age.

Sunday 4 February 2024

Book Marks: Somewhere In The Kuala, Dalit Literature

A picture book with no dialogue, Somewhere in the Kuala, an illustrated children's book published by Suburbia Projects, takes readers around Kuala Lumpur. Readers follow two children who try to return home after being separated from their parents while on a tour of the city.

"Produced by illustrator Lisa Goh and lecturer/freelance designer William Chew, the book is a recipient of the Think City–PNB 118 Merdeka Grants Programme," The Star reports, adding that "the idea for the book was inspired by their love of walking in cities, a habit picked up during their time in university and working in London."


Elsewhere:

  • "India publishes around 90,000 books a year," South China Morning Post reports. "Among these, around 150 titles in 2017, less than half a per cent, were by established Dalit authors, according to Frankfurter Buchmesse, which runs one of the world's largest book markets." Hence, small publishers in India are stepping up to push Dalit literature.
  • "The stories of these time-honoured street vendors have always captivated me. Particularly my father's story, as he's been a hawker for the better part of his life." Tan Chew Ngee speaks about her debut novel, Sweet Braised Duck, which was launched at last year's Singapore Writers Festival. The book is loosely based on her father's life.
  • "...a lot of social conservatives seem to believe that if their kids simply never find out about homosexuality or transgenderism, they're guaranteed to grow up to be cisgendered heterosexuals," writes Laura Miller at Slate. She then argues that teens aren't getting that knowledge from such books and that the book bans aren't about LGBTIQ+ issues.
  • "In [Bianca Bosker's] book [Get the Picture], she dares to break down the strange codes and customs of the contemporary art world – why, for instance, it is entirely gauche to call something 'beautiful' or why must gallerists say they 'placed' a painting rather than announce that they 'sold' it?" This book sounds intriguing; hope it won't disappoint.
  • Pro-Palestine authors continue to face censorship and punitive actions for their stance, and among the latest is Bosnian author Lana Bastasic, who, according to Middle East Eye, "cut ties with her German publisher over its 'silence on Gaza'" and has been dropped from a literature festival in Austria.
  • "[Kristin] Hannah wanted both to shine a light on the nurses who served in Vietnam and to explore the larger context of a changing America. 'Americans were learning that their government was lying to them about really important facts, and the whole national consciousness began to change,' Hannah said." Kristin Hannah speaks to Seattle Times about her new novel The Women, women in war, political divides, and honouring and helping war veterans.
  • "It was the right time for a book that pokes fun at the thoughtless way in which we've been building up images of other people, making assumptions about people's reputations and inner selves, and how we've had so much fun tearing them down." Ahead of her appearance at the Brisbane Writers' Festival, R.F. Kuang speaks to the Sydney Morning Herald about her book, Yellowface, and the themes behind it.
  • Michela Wrong, a British journalist and author of Do Not Disturb: The Story of a Political Murder and an African Regime Gone Bad, said she feared being attacked in her home after receiving online backlash. The Independent reported her claim that "an unnamed British public relations firm played a 'key role in orchestrating' an online hate campaign against her in response to the book, which includes strong criticism of rebel leader turned Rwandan president Paul Kagame."
  • The BookTok phenomenon has undoubtedly led to more people reading. But has it also contributed to overconsumption in books? The Student ponders this question, pretty much arguing "yes", stating that "Much of the content on BookTok centres around reading as many books in a short time as possible", with less emphasis on the quality of what is read and more on what is popular. One antidote to this might be putting more time into the reading hobby: be selective about what one reads and to enjoy a book at one's own pace.
  • Oh g*ds no, J.D. Barker, this is not how you promote a book on BookTok. Soliciting racy clips from influencers for your latest release? Barker claimed that a PR agency issued the call via email. He has distanced himself from it and apologised, but that was not enough for his agent, who dropped him. Seriously, folks, don't.

Sunday 28 January 2024

Book Marks: Local Author News, Hugo Exclusions

I know I've been away for a bit, dropping my pledge to update once a week. But the publishing sphere seemed to have been quiet at the year-end and beginning of January 2024, so there wasn't much of note happening.

Also, I caught COVID in early January. The worst I've ever felt in a couple of years and I had to go see a doctor for medication and get more RTK test kits while ill. To my dismay, the nasal swab returned a strong positive result, though I should have guessed from my feverish brow and limbs that felt like lead.

And who knew all the medical equipment I bought on separate occasions on a whim – pulse oximeter, digital thermometer, and blood pressure monitor – would come in handy?

So I'm taking it easy for now, and I'll only be posting as and when sufficient material is available, while I wait and see what else COVID has done to me. Back to the usual programming...


Ipoh-based teacher Aishah Zainal's debut novel Hades was nominated by the National Library for the 2024 Dublin Literary Award. Published by Gerakbudaya, the novel is about a delinquent called Kei who forms a bond with a young mother who's his neighbour in a dilapidated flat. "At its core, Hades is a tale of the underdogs – of those living in poverty and what it does to people, especially women," Aishah tells The Star.

Getting into the shortlist will be hard as the competition is tough. There's Eleanor Catton (Birnam Wood), Paul Harding (This Other Eden), Barbara Kingsolver (Demon Copperhead), and Gabrielle Zevin (Tomorrow, Tomorrow, and Tomorrow), among others. Still, Aishah is with good company, and we wish her the best.

Also in the news is Vanessa Chan, whose debut novel The Storm We Made has been named the "Good Morning America: Book Club Pick" for January by US television channel ABC. Set in Malaya before World War II, it follows a Eurasian housewife who is lured into spying for the Japanese and the consequences that follow for her and her three children.



RF Kuang's novel Babel should have been a nominee for last year's Hugo Awards. But the organisers of the award seem to have felt differently. Apparently, Kuang and fellow author Xiran Jay Zhao were excluded from the 2023 Hugo Awards that took place in Chengdu, China, as were several others.

The Mary Sue failed to get any explanation from the Hugo Awards for this exclusion, but speculates that politics may have been a factor. "Through their books and social media activity, Zhao has spoken out against the alleged Uyghur genocide in China and even once questioned if they would be allowed into the country for this reason, while Kuang has been open about how her father was a part of the Tiananmen Square protest."


Okay, what's next?

  • "Writing about books means there is always something new I should be reading. But there is also always something old that I should understand—there are always books whose moment I might have thought slid past me, but it didn't, or books I just never saw before." Molly Templeton ponders why some books meant for their readers take so long to find them. Perhaps "the time wasn't right", as some would say.
  • "Usually there are about eight or nine books per month that I'm interested in, that I note down on my trusty spreadsheet, and I get a chance to read four or five of them. But in March of 2024 there are 30 books on my radar that I want to read." Some might consider this a good problem to have but Maris Kreizman isn't so sure. In Literary Hub, she explores what's behind the deluge of new releases for March 2024.
  • Associated Press reports that Max Chapnick, a postdoctoral teaching associate at Northeastern University in Boston, Massachusetts, "believes he found about 20 stories and poems written by Louisa May Alcott under her own name as well as pseudonyms for local newspapers in Massachusetts in the late 1850s and early 1860s." Best known for Little Women, Alcott wrote a whole lot under various pseudonyms, leaving behind a pile of material for scholars like Chapnick to go through.
  • A Q&A with Lucille Abendanon about her debut middle-grade historical novel The Songbird and the Rambutan. "The book is inspired by the real life stories of my Oma ["Grandma" in Indonesian] Emmy," Abendanon tells The Nerd Daily. "She was a prisoner of war in Tjideng during WW2. I would visit her in The Netherlands from wherever I was living in the world, and we would talk for hours about her life during the war."
  • A recent Twitter drama involves a poet called John Kucera who was revealed to have plagiarised the work of other poets, including local writer May Chong. Various journals and other publications have discovered evidence of Kucera's plagiarism and removed the problematic pieces. Dude was prolific, it seems.
  • Speaking of plagiarism, a court in Turkey ordered Turkish author Elif Şafak and Doğan Publishing to pay a total of 252,000 Turkish liras for plagiarising the work of another Turkish author, Mine Kırıkkanat. "The case was brought to light by Turkish author Kırıkkanat, whose work 'Fly Palace' was copied by Şafak in her 'Flea Palace'," the Hurriyet Daily News reported. From the publisher's response, an appeal may be filed.
  • "I never imagined that my own manuscripts would end up in the hands of an editor like Marek, much less be the last he ever worked on. In 2018, I was searching for an agent for my first novel, The Reflecting Pool. Connections and good fortune put me in touch with my agent, Judith Ehrlich, who, in turn, introduced me to Marek. I couldn't have known just how impactful this introduction would be." Otho Eskin recalls his publishing journey and Richard Marek, the editor who changed his manuscript and his life.
  • "...sometimes research becomes an excuse not to write, because you can endlessly go down these rabbit holes. There comes a point when you just have to write." The Indian Express speaks to Abraham Verghese about his novel, The Covenant of Water, "a multi-generational epic inspired by his grandmother's memoirs of what it felt to be a child."

Sunday 10 December 2023

Book Marks: BookTok on BBC, Salled Ben Joned

All right, let's get to it, shall we?

  • A self-published author and a bookshop owner tell the BBC how #BookTok is changing lives and publishing. But is the hashtag "pushing other book review sites to the side"? A clutch of one-minute videos may feel more genuine than text reviews, but in the age of AI, who can say? Different formats can complement or compete with each other. It doesn't have to be a zero-sum game.
  • "For most of my life, I was never really aware of the impact of his work. But in my 40s, I became aware that he had contributed something quite unique and important to Malaysian culture." Sydney-based journalist, singer and guitarist Anna Salleh, eldest daughter of poet-writer Salleh Ben Joned, launched a new book that chronicles her father's life and literary journey.
  • "Geungsi is my first local creation and graphic novel after settling back down in Singapore. I wanted to produce more local works for my own country. I was hopeful and until today, I think I'm still hopeful, but I realised that it's not as easy as I thought." Singaporean author Sean Lam hopes to make the jiangshi (reanimated corpse in Chinese folklore) trendy again through his work.
  • In an edited extract from author Monica Ali’s 2023 PEN HG Wells lecture, she talks about experimenting with AI and comes off not worrying too much about AI taking over from human writers. What concerns Ali more is that "the bookpocalypse, when or if it comes, will mean an increasing homogenisation, driven by a 'dataset' that is simultaneously massive and narrow in its worldview, supported by a 'more like this' algorithm that crowds out diverse voices or those that challenge the status quo."
  • Does jacket copy say too much sometimes? Tajja Isen at The Walrus seems to think so. She seems to feel that jacket or back-cover copy in some books sets up what readers should expect from and feel about them in a way that's "controlling, even demeaning" when all she wants is "a premise and some vibes, a taste of tone, a flicker of the voice the book contains. I don't want to be told what's about to happen, even in the vaguest sense. And I definitely don't want to be told what it's 'about.'"
  • The spate of book bannings in the United States have people across the Atlantic a little bothered. Some attempts to stealth-ban books seem to have been made, but for now, the kind of fever engulfing the States is not likely to cross over to the United Kingdom ... yet. Back in the States, public libraries are fighting back against book banning. The San Diego Public Library is participating in the Books Unbanned programme that provides access to scores of books pulled from shelves at public and school libraries.
  • Books by and about Palestinians have been censored or kept out of the limelight for decades, but since 7 October, Palestinian authors, and other figures seen to be supporting the Palestinian cause, have been facing discrimination, including the cancellation of their appearances at events.

Sunday 3 December 2023

Book Marks: Genres, Singapore Libraries, Ian Fleming's Productivity Hack

"Genre is a confining madness; it says nothing about how writers write or readers read, and everything about how publishers, retailers and commentators would like them to," writes Alex Clark in The Guardian. "This is not to criticise the many talented personnel in those areas, who valiantly swim against the labels their industry has alighted on to shift units as quickly and smoothly as possible."

The title of the article asks whether literary genres should be abolished, but I don't think it's necessary. And Clark's example of "a boiled egg" for lunch and something "complicated" and "unfamiliar" at dinner time strikes a chord with those whose lunchtime go-to on some days might be a kopitiam breakfast set of half-boiled eggs with kaya toast. "These are not perceived as contradictions, but as perfectly reasonable options available to those of us lucky enough to have them," he writes.

Let genres stay. If publishers or agents can't find a suitable pigeonhole for the next possible hit, be certain that new ones will be invented.

Okay, moving on...

  • Libraries across the United States and the United Kingdom are closing down, but those in Singapore seem to be adapting to changes in the reading and literary landscape. In Channel News Asia, Singapore's National Library Board reported that "as of August, 78 per cent of Singapore residents visited NLB’s libraries and archives and accessed its content in the preceding year, up from 61.7 per cent in 2022, and 72.5 per cent in 2019 pre-COVID-19.
  • "Innovators and business professionals are constantly bombarded with stimuli that fragment their attention. The proliferation of digital devices and social media means that distractions are not just external but also reside in our pockets, making concentrated work a significant challenge." A solution? Ian Fleming's "Rule of Forced Boredom": putting himself in a distraction-free environment where he could either write or do zilch. But to write a book in two weeks?
  • "While many people know the city for its military base, Paju [in South Korea] is also home to the nation’s elaborate book publishing hub — officially known as Paju Publishing Culture, Information and National Industrial Park but commonly referred to as Paju Book City. Around 900 book-related businesses, including printing presses, distribution companies and design studios, line the streets, and signs reading 'Paju Book City' are everywhere." Not sure why this idea isn't as widespread as it should be, but one supposes that political will and leadership play a role.
  • "If Prophet Song is a dystopia, then, like Margaret Atwood's The Handmaid’s Tale, it's one whose events are already happening around the world. ... The recent rioting in Dublin, and the shock and disbelief that greeted it, give the novel an uncomfortable extra timeliness." In The Guardian, Justine Jordan believes the winner of the 2023 Booker Prize is – or should be – waking western societies up to the forces threatening their sociopolitical fabric.
  • In the wake of a shark attack, Mike Coots took up photography and shark conservation. His book, Shark: Portraits, is part of those efforts. "His book is a way to hopefully get the masses to look at sharks in a different light; not as murderous creatures stalking humans, but as an incredibly beautiful example of evolution. The book is years in the making. Thousands of photos taken over nearly a decade culled down to 200."
  • "...Reylo fanfiction is no longer something you can just find on sites like AO3. In fact, several Reylo authors have made the jump from fanfiction to traditional publishing in recent years, transforming their fics into original works you can find at your local bookstore." The romantical shipping of Star Wars characters Rey and Kylo Ren goes mainstream with Reylo-inspired fiction and audiences are lovin' it.
  • "Every generation decries the fall of civilization and the lack of young kids reading," Percy Jackson author Rick Riordan tells Rolling Stone. "You can find quotes from the ancient Greeks talking about how the world is doomed because of ’these kids today.’ Personally, I think kids are our best reason to be hopeful, and I think they will keep reading as long as we give them stories they love." YA authors including Riordan defend the genre as movie adaptations of YA works flounder.

Sunday 26 November 2023

Book Marks: Big Fiction, AI, Malaysian Bus Journeys

Lacking material, I put off last week's post. As these things go, I probably should have expected to run smack into a deluge of stuff on books and publishing this week. Who was it that said publishing activities tend to slow down towards the end of the year?

Anyway, this is what cropped up in the past two weeks...

In The New Republic is a review of Big Fiction: How Conglomeration Changed the Publishing Industry and American Literature by Dan Sinykin, an assistant professor of English at Emory University in Atlanta, Georgia. A part of it reads...

"As publishers grew far larger—and ever more concerned with the bottom line—the lives of editors and authors transformed. More than ever before, they became cogs in a corporate machine, responsible for growth and returns on investment, necessarily responsive to the whims and demands of capital—and these pressures increasingly showed up in their output."

And how. I'm sure this is increasingly the case as publishers push more books out and the editorial process suffers as a result.

Sinykin and his book are cited in this prediction about the (near) future of books in Esquire. I'm not dismissing it outright, so let's see how many of these come true.



Over at Observer, writers and publishers weigh in on how to cope with AI. "Reports of companies and individuals using A.I. to spread misinformation, infringe copyright and steal authors' identities have dominated discussions of the technology's role in the books we consume," goes the report. As the technology develops, publishers are finding it harder to detect AI use in submitted work, while writers seem to be thrilled with how AI is supercharging their productivity.

Meanwhile, several editors look at the adoption of AI in publishing and ponder where the tech would fit in the editorial workflow. "While generative AI's current appeal lies in creation, it requires human motivation and direction. This is the kind of briefing and tweaking that editors and publishers historically have done: acquiring, commissioning, copy editing. Our role has included adopting and adapting text to create (or curate) connections with audiences, elevating prose to the best it can be, or the perfect fit for that category."

Not everyone is sanguine about AI. This writer, whose farewell to OpenAI CEO Sam Altman has proven premature now that Altman looks set to return as CEO, appears concerned that chatbots at workstations is but a step towards a dystopian post-human future. Also: "Even if we assume that the creation of a superintelligent AI is plausible, let alone desirable, was Altman ever the right man for the job here?"


Also:

  • "A bus ticket gets you places. An open heart gets you hidden Malaysian experiences." Lam Ching Fu, author of the developing My Journey By Bus series, is profiled in Options @ The Edge. After covering stopovers in Perak, Penang, Kedah and Perlis in his first book, his second book takes readers from Pahang to Terengganu and Kelantan. In progress is part three, which covers Negeri Sembilan, Melaka and Johor. You gotta hand it to him to embark on such a project. Will it help spur improvements to the bus system? One can hope.
  • Malaysia's youngest author? Meet Karen Chew, author of What Can an 8-Year-Old Tell You? While she was only eight when she started writing her book, she had begun to write when she was only about three to four – "first with a diary and later a blog," goes the report. One factor in her achievements has to be how she is schooled. Now we have to wonder just how Herculean efforts would be to get the current national education system to that level where every third or fourth child can write and publish a book at age eight.
  • "People have agency. People are going to write what they want to. I'm not here to tell people what they can and cannot write. I'm here to ask them should they be writing that story? And I think more people should ask themselves that." After speaking up on Tillie Cole's problematic dark romance novel, BookTok creator Sat and others who have aired similar views found themselves harassed by fans of the novel. Questions are raised over how taboo themes should be addressed in fiction, specifically the dark romance genre.
  • "...the most troubling side effect of #Booktok is how the publishing industry responded to a glut of younger, easily influenced consumers moving deeper into the romance genre. The plan, it seems, to entice and retain these customers was to take the embarrassing bodice-ripping, kilt-clad, flowy-hair heroes off the covers of romance novels and instead churn out aesthetic, minimalist designs." TikTok may be shifting copies, but what if erotica dressed up in YA covers are among those? And if a customer is about to pick a volume of stealthed smut off the shelf, should booksellers intervene?
  • Lots have been observed and said about Javier Milei, who's set to be Argentina's next president, so perhaps it's no surprise that the controversial far-right figure is apparently a plagiarist too. El País claims Milei lifted whole passages from an article written by Mexican scientists for his book, which was published in 2020. "Accusations of plagiarism hung over Milei throughout his entire career, whether it be his academic publications, his campaign spots or even his autobiography," the portal adds.
  • Could this be one of history's longest-running literary scams? The BBC reports that fake Robert Burns manuscripts "made by a forger in the 1880s, have been fleecing collectors for 140 years." While the counterfeiter was caught and imprisoned in 1893, many of the fakes still circulate. "Genuine Burns manuscripts can fetch tens of thousands of pounds at auction today," the report adds, "so there is cash to be made through the fake papers." How many people have been Burn-ed, I wonder?
  • "It's believed Marcus Aurelius wrote Meditations as a form of introspection rather than for larger public consumption. The entries range from blunt maxims to cogent dissertations, and there is no definitive organization to the work—though some patterns have been identified, with themes organized around Stoic philosophy." Though Meditations may not have been written for a wider audience, this self-help classic has become one of the go-tos for those seeking wisdom and life lessons.
  • "My stories, thoughts, and insights are crafted with care, but they must struggle to find their place in a family budget that is under pressure to prioritize where every dollar goes. In this economic climate, choosing between a Netflix subscription and a Patreon pledge is not a matter of preference — it's a hard financial decision for many." Joan Westenberg ponders writing as a career in these trying times.
  • "I knew at once that I would say yes—not because I felt any particular sense of confidence but because I was fully committed to trying. There are so few things we can do for the dead; this was something I could do for her." When she died, Rebecca Godfrey was working on a novel about heiress and art collector Peggy Guggenheim. Friend and novelist Leslie Jamison was approached to finish Godfrey's work. Jamison's quest took her on an odyssey of sorts, delving deep into Godfrey's thought processes, the life of the novel's subject, and her friendship with Godfrey.
  • Former Huntsville Public Library employee Elissa Myers shares her experiences working at the library with Book Riot. "Her work is less about the book banning–that is there, too–but about what it means to be a queer librarian in a time of unmitigated bigotry, much of which is being directed at public employees in education and libraries."
  • "Despite being a nation with a reputation for prudishness about sex, the British don't seem to have any problem reading about it, at least not if you go by the enduring popularity of one the country's most successful writers, Jilly Cooper." Explore Cooper's career, a brief history of the "bonkbuster" (urh), and the British affair with raunchy novels.
  • "There's a reason why Medieval art is particularly, well, weird. While paintings and sculptures that remain from most other periods in history were generally produced by trained artists, the illuminated manuscripts made in Medieval times were often authored by monks and tradespeople, who weren’t necessarily following artistic conventions of the era." Can't get enough of the @WeirdMedieval Twitter account? The book is now out.
  • "Hubert Seipel, an award-winning film-maker and author, admitted receiving support for his work on two books charting the Russian leader's rise to power and offering portrayals described as sympathetic to him." A German publisher has stopped selling books by Seipel after an investigation revealed he received payments from companies linked to an oligarch close to Russian president Vladimir Putin.

Sunday 12 November 2023

Book Marks: Miscellaneous Marks

The weekly post was late last week, partly due to dearth of news and happenings. Not so this week, so let's take a look:

  • Literary social media platform Goodreads is getting users to help it combat review bombing. Publishers Weekly reported Goodreads' statement on the matter, as well as the platform's efforts to remove ratings and reviews that may be review bombs and its plea to its users to report "content or behavior that does not meet our reviews or community guidelines".
  • "Ada Calhoun, the author of four nonfiction books ... helped create the first draft ... Sam Lansky, an editor at Time magazine ... was the next to join the project. The book was completed with the assistance of Luke Dempsey, a ghostwriter and editor who has published books under his own name and worked with Priscilla and Lisa Marie Presley". According to The New York Times, these three people worked on Britney Spears's bestselling memoir, The Woman in Me. Quite a team.
  • "Bill Watterson is known for many things — from his world-famous comic strip Calvin and Hobbes, to his disdain for merchandising and his penchant for reclusion. Now he's returned to the world of publishing with a brand new picture book, but the subject matter marks a significant departure from the family-friendly tales he is known for." On CBC, author and publisher Michael Hingston speaks about Watterson's reputation and what his new picture book, The Mysteries.
  • The adult fantasy novel Fourth Wing by Rebecca Yarros is booming on TikTok and Instagram, but the author's use – or, rather, misuse – of Scottish Gaelic in the novel is getting airtime as well. Discussing this, Scottish BookToker Muireann also expressed frustration with fantasy authors who "use minority languages to exoticize their fantasy without care."
  • At the Sharjah International Book Fair, Tamil publishers make their presence known. "Universal Publishers has guided the lives of tens of thousands of readers by publishing the first self-reliance books in Tamil in 1948 itself," S.S. Sajahan, owner of Universal Publishers based in Chennai, Tamil Nadu, told Gulf Today. "We have published more than 1500 titles till date, out of which over 1000 books have seen many editions."
  • The author of a new book on the last empress consort of Vietnam, Queen Nam Phương, "hopes the book will give historians a chance to reassess certain perceptions about the royal couple." Speaking to VietnamNet Global, Phạm Hy Tùng said, "It aims to shed light on and clarify any misconceptions or negative assumptions that have been made about Queen Nam Phương in the past, thereby contributing a small part to illuminating the true character of this historical figure."
  • Considering the size and scope of the infamous Books3 data set, that the works of Singaporean authors would also be found in it is unsurprising. The Singapore Straits Times reported: "Poet Daryl Lim Wei Jie posted on Facebook recently that he had found several authors’ works in the database, which is used as a reference to train artificial intelligence (AI). Prominent names like Balli Kaur Jaswal, Ovidia Yu and Rachel Heng were on the list, which also included the late Lee Kuan Yew."
  • "Starting a book lending library is a fantastic way to build a sense of community, promote literacy, and provide access to books for those who may not have the means to purchase them. Whether you’re creating a library in your neighborhood, at a community center, or even at your workplace, the process is both exciting and rewarding." If you're interested in setting up a book-lending library, Robots.net has a framework laid out.
  • Is ghostwriting ruining literature? Probably not, as Book Riot posits. "Since ghostwriting has existed for so long, it feels futile to argue that it's suddenly ruining literature. The effects of modern celebrity ghostwriting, however, can be felt throughout the publishing industry as up-and-coming authors still have to fight to even have their book proposals read."
  • "The foundational decades of modern Māori writing in English are defined largely by a sequence of milestone publications ... Yet these markers are complicated by the existence of David Ballantyne, a writer belonging to both Ngāti Uenukukōpako and Ngāti Hinepare of Te Arawa, who published four novels and a collection of short stories prior to the release of [Witi] Ihimaera and his earliest works of fiction." At Newsroom, Jordan Tricklebank has some thoughts about David Ballantyne, arguably the first Māori author.
  • "These days, it seems the only way for a full-time novelist to ensure financial stability and a comfortable life is to write a Big Book—a reality that’s almost entirely outside their control." Esquire explores how difficult it is to make a living as an author. TL;DR: it's still tough, don't quit your day job. Even writers who started writing after retirement and found success don't do it for the money.
  • "Book challenges and bans may be dominating school board meetings and headlines in the U.S. media, but America is far from the only country that has and continues to wrestle with issues of censorship and book access. Across the Atlantic Ocean, the Republic of Ireland has grappled with issues of book bans and government-led censorship over the last hundred years." Lo, a brief history of book bans in Ireland.
  • A dark romance novel about a Ku Klux Klan member and the daughter of a Mexican cartel boss has come under scrutiny by TikTok creators for its racist and antisemitic language, on top of the apparent fetishisation of Mexican women and culture. Zooming out, Centennial highlights "an issue that has plagued BookTok since its inception: the underrepresentation of authors of colour and novels that meaningfully capture the lived experience of racial minorities." Thanks to TikTok's algorithms and biases in publishing, minority authors find it harder to break through in BookTok.
  • "Despite the impressive writing of authors such as [Raven] Leilani, [Ottessa] Moshfegh and [Lisa] Taddeo, too many of these stories fail to keep up with their own ideas. Trauma is sensationalised, damaged characters are diminished and complicated, and challenging situations are compressed into marketable entertainment. Sometimes this is alarming, but mostly it's just disappointing. It also means the Sad Bad Girl was a trope from the outset." Liz Evans seems to have had enough of Sad Bad Girl novels.

Wednesday 1 November 2023

Book Marks: Writing Novels, Flower Moon, Scholastic U-Turn

"Salman Rushdie has said that if authors are only allowed to write characters that mirror themselves and their own experiences, 'the art of the novel ceases to exist'," the Guardian reports. "If we're in a world where only women can write about women and only people from India can write about people from India and only straight people can write about straight people ... then that's the death of the art."

The report doesn't elaborate further on this, and Rushdie may have more to say on the matter. "Write what you know" emerged in part from the backlash against works by authors who didn't seem to know what they're writing about because of cultural distance or sloppy research. If writers wish to explore realms beyond their lived experiences, they had better do the work or get called out. Confining what writers can write about is unrealistic and inhibits their growth.



"Martin Scorsese's career-capping Killers of the Flower Moon likely never would have happened without David Grann, the New Yorker writer with a preternatural knack for unearthing astonishing, dramatic stories from history. But in the journey from book to film, Scorsese and Eric Roth’s script underwent dramatic changes—including a major shift in focus from an FBI investigation to the Osage of 1920s Oklahoma and the white prospectors and landowners who exploited them."

Dan Kois speaks with Grann about those changes and the film. May I suggest checking out the book as well? I reviewed it and it's great. If this isn't enough, Scorsese and Leonardo DiCaprio's next project will be another adaptation of Grann's book, that of The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder, which I have yet to get my hands on.



"I am highly perturbed by this news with the bookfair opt-in. I don't get to opt in to be Black. I'm Black 365 days a year, 366 days when it's a leap year, and extra Black in February. So I don't get to turn on and off my Blackness." Author Tanisia Moore voices her displeasure with Scholastic's decision to sequester its book fair titles that revolve around race, sexuality, and gender into a separate catalog. Her book, I Am My Ancestors' Wildest Dream, was part of the Scholastic book fair and also included in this catalog.

Well, the backlash has compelled a U-turn by Scholastic on that policy, reports CBS News. "The 'Share Every Story, Celebrate Every Voice' collection will not be offered with our next season in January. As we reconsider how to make our book fairs available to all kids, we will keep in mind the needs of our educators facing local content restrictions and the children we serve."


Glad that's over with. Now...

  • "In my novels, walls are real walls," author Haruki Murakami told Associated Press in an interview before receiving Spain's Princess of Asturias prize for literature in the Spanish city of Oviedo. "But of course they are also metaphoric walls at the same time. For me, walls are very meaningful things. I'm a bit claustrophobic. If I'm locked up in a cramped space I may have a mild panic. So I often think about walls." He also spoke of his theory of "novelistic intelligence", AI, and the Israel-Hamas war.
  • "Unlike mega bookstore chains stocked with mainstream titles, these shops curate selections from indie presses, serving both as havens for authors and vital distribution channels. Initially, the indie publishing scene was mostly comprised of young innovators producing visually centric content like posters and postcards. Today, a diverse array of creators contributes novels, essays and travelogues, increasingly blurring the line between indie and mainstream." Indie bookstores appear to be thriving in South Korea, but there might be more to it.
  • "[Toni Morrison's] situation as a black woman at a very white press ... was fraught. It was fraught within the house, where she had to contest entrenched white supremacy. It was also fraught outside the house, where her black peers might see her as a sellout. Some did." A bit about Toni Morrison's career as a trade editor at what was then Random House.
  • Responding to the shelving of the award ceremony for Palestinian author Adania Shibli's Minor Detail at this year's Frankfurt Book Fair, Shibli's publisher Fitzcarraldo made the e-book version of Minor Detail free to download during the fair's duration. The Bookseller also reported that BookTok creator Hana Aisha launched "a readathon on the platform to encourage users to read the novel."
  • "I find it a remarkably silly book. It is certainly a bumptious one. Its story is preposterous." On the 66th publication anniversary of Ayn Rand's Atlas Shrugged, Literary Hub presents a review of the novel by American writer and former Communist spy Whittaker Chambers that was published in the National Review in December 1957.
  • "Without attempting to be comprehensive or authoritative—a fool's errand if there ever was one—I thought I would suggest just a few of my own favorites. At the very least, I prescribe these titles as antidotes to the quick and dirty ways people are communicating about the war on social media." Gal Beckerman at The Atlantic recommends some reads as a distraction from the daily doomscrolling of updates on the latest war in Gaza.
  • "I was intrigued by the fact [W. Somerset Maugham] based the story on a murder trial which had taken place in Kuala Lumpur, where I was living. The trial happened more than 100 years ago today, and I just found it interesting that nobody I knew seemed to know about it." How Tan Twan Eng reimagined a century-old scandal in his novel, The House of Doors.
  • British artist David Shrigley collected 6,000 copies of Dan Brown's The Da Vinci Code, had them pulped, and turned them into copies of George Orwell's Nineteen Eighty-Four. Learn the reason behind the project, dubbed "Pulped Fiction" He tells CNN, "War is presented as peace. Enemies are invented for us. We're invited to think that black is white, and white is black. Day is night, and night is day. This is a book that people should read. It's still really relevant."
  • "It was a sight unlike any as bibliophiles jostled their way to endless stacks and shelves of books and came out with bundles of books and perhaps one last piece of memory from the famed bookstore once described by the New York Times as 'the cosiest bookshop in the country'." After about half a century K.D. Singh's The Bookshop at 13/7 Jor Bagh Market in Delhi closes its doors for good.
  • Another case of plagiarism has returned the spotlight to how publishers vet manuscripts (or not). The Financial Times "revealed that the UK shadow chancellor's new book, The Women Who Made Modern Economics, contains more than 20 examples of text that appears to be taken from other works without acknowledgment."

Sunday 22 October 2023

Book Marks: Frankfurt, Sensitivity, Scholastic

The Israel-Hamas war continues to affect the Frankfurt Book Fair, which has stated it stands with Israel. This, and the shelving of an award ceremony for Palestinian author Adania Shibli for her novel Minor Detail, prompted pullouts from major Arab publishing organisations, inlcuding the Arab Publishers' Association, the Emirates Publishers Association, and the Sharjah Book Authority. Local publisher Fixi also announced it was not taking part in FBF this year.

Days later, The Malaysian Education Ministry announced its withdrawal from the fair over the latter's support for Israel. Karangkraf Books Group Sdn Bhd, a major Malaysian publisher; and Dewan Bahasa dan Pustaka, the Institute of Language and Literature, also pulled out. The Indonesian Publishers Association (IKAPI) withdrew from the fair as well.

This decision is sure to affect Malaysia's preparations for the fair. The National Book Council of Malaysia would have been networking at the fair, and presentations about "Lenggong's Paleolithic Pride", the oldest human skeleton found in Malaysia, and the Selangor International Book Fair were scheduled to take place.

Also on the timetable was a programme to introduce a new anthology titled Dragonlore, edited by Ninot Aziz and Johnny Gillett. Fifteen storytellers from 11 nations, plus two illustrators and three translators, contributed to the anthology. What's remarkable is that Dragonlore is "one of the works inscribed in Nanofiche archival storage technology for the Canadian entrepreneur and self-publishing writer Samuel Peralta's Lunar Codex program", which aims to "send three collections of cultural work to the moon on a trio of SpaceX missions."

Ninot Aziz had met the people who would work on the Italian translation of Bentala Naga in Frankfurt last year. Italian publisher LetterarieMenti released "Bentala – Regina dei Naga: Una Leggenda Makyong" ("Bentala – Queen of the Nagas: A Makyong Legend") in July. Thanks to Ninot's tireless efforts to promote works from our corner of the world, Dragonlore is expected to be published in 2024 in Turkish, Mandarin, and Filipino. What will this mean for the book?

An open letter with many signatories in support of Shibli has been released, decrying the cancellation of the award ceremony and the story behind it. "The Frankfurt Book Fair has a responsibility, as a major international book fair, to be creating spaces for Palestinian writers to share their thoughts, feelings, reflections on literature through these terrible, cruel times, not shutting them down," it stated.



"By trying to prevent novels from causing offence, sensitivity readers are effectively preventing novels from challenging us. They're trying to stop them from discomfiting readers, from stirring up uncomfortable feelings, from making us question ourselves. At the risk of sounding melodramatic, sensitivity readers represent the death of the novel. Once you remove any possibility of a piece of fiction being difficult or challenging in any sense, you remove its ability to change the world."

This argument against the use of sensitivity readers in Spiked sounds a bit weak because the utility is not about causing offence per se but to ensure writers do not offend other cultures and communities when writing about them or using the lexicon. "Writing what you feel" doesn't apply when you're striving for authenticity when representing Indigenous peoples or using a certain patois in fiction, for instance. The "idiocy" can be a lifesaver when people these days are ready to call out writers for their snafus in this regard.



Children's book publisher Scholastic has sequestered certain titles into a separate catalog in response to US state laws that restrict how some topics, such as racism, gender, and sexuality, are discussed in schools. This is so the publisher can "continue offering diverse books in a hostile legislative environment that could threaten school districts, teachers or librarians."

PEN America disagrees with this move, arguing that "sequestering books on these topics risks depriving students and families of books that speak to them. It will deny the opportunity for all students to encounter diverse stories that increase empathy, understanding, and reflect the range of human experiences and identities which are essential underpinnings of a pluralistic, democratic society."

Rebecca Onion at Slate laments the flak Scholastic is getting for the siloing of these challenged books and offers a reason people are so emotional over it. "Scholastic's down-the-middle response had such a harsh reception in part because its internet audience is made up of bookish people for whom loving the Scholastic Book Fair is a marker of identity and tribe. YouTube is full of Scholastic Book Fair nostalgia videos made by happy nerds who seem to get good viewership simply by remembering how it was."

Of course, it's a bit more than that.


Also:

  • Kean Wong, editor of Rebirth: Reformasi, Resistance, And Hope in New Malaysia, has been arrested and is being investigated for sedition. The book, a collection of political analyses and reports on the 2018 general election, was banned in 2020 because of complaints about the cover, which featured an artistic rendition of the national coat of arms.
  • A free e-book containing stories from 12 students of the Faculty of Cinematic Arts (FCA) of Multimedia University, Cyberjaya has been released. The editor and illustrator, Megan Wonowidjoyo, told Free Malaysia Today, "The book is a great way to discover the heartbeat of the new generation. We can read what interests them, what questions they think about." Stories in the e-book came out of a two-week course author Chuah Guat Eng conducted for FCA foundation students from 2018 to 2021.
  • "There have been a few standout successes for Latinx authors in the realm of speculative fiction — which includes fantasy, science fiction and dystopian stories — and many are written by women and LGBTQ+ authors," reports The 19th. "Publishers have backed a few bright stars, but that doesn't translate into broader support." Why is that?
  • Vanity Fair dives into the legal fight between authors and AI as it rages on over issues of copyright and how AI models are being trained. Lawsuits will be filed and debated in court as all sides in this tussle decide where to draw lines when it comes to how much human work AI can use to learn and how many human jobs AI can take up. This will take a long while.

Sunday 15 October 2023

Book Marks: Books3, Boey, And Bornean Folk Tales

Some authors aren't happy about their books being included in the infamous data set Books3, used by Meta to train it's AI model. But several commentators and writers seem to be feeling philosophical about the whole thing.

TechDirt is telling people to learn to let go because "once you’ve released a work into the world, the original author no longer has control over how that work is used and interpreted by the world. Releasing a work into the world is an act of losing control over that work and what others can do in response to it. Or how or why others are inspired by it."

The Walrus reached out to some Canadian authors to learn what they felt, knowing that their books were included in the data set. Not all of them feel negatively about it. Canadian poet Christian Bök is "honoured" to know that his book Eunoia is in it, "now gone to Heaven and used to train the minds of our futurist machines (which, like any of our children, do not need our permission to become literate)."

On the related issue of book piracy and copyright, Literary Hub spoke with Alex Reisner, who put up an interface that searches Books3. Authors limiting what others can do with their works can be tricky, he said, because certain conditions cannot be enforced by law.

"As an author, you have a very limited ability to specify how your work can be used, for example, you could put in a copyright notice that you can’t read this book on the Sabbath," Reisner stated. "But in court, a judge is gonna say you can’t enforce that. People who buy your book can read it whenever they want. In the same way, if a judge decides that training AI on copyrighted material is fair use, they’re going to say that no author can specify that a company can’t do that."

Australian authors still consider the inclusion of books in Books3 as theft, and the Australian publishing sector is watching developments in that area, like the lawsuits brought against AI and tech firms in the US.

"The outcomes of those suits will go a long way to determining what the next steps are and, for example, what the industry and authors might be able to do here, and what actions might be appropriate for government to take," Australian Publishers Association policy and government relations manager Stuart Glover told the ABC.

If anything, the existence of Books3 and the flood of AI-generated works illustrates just how difficult it can be to prevent people from using AI and copyrighted material however they want. Enforcing limits on the use of copyrighted material is all about resources and will, which pirates seem to be more willing to commit to their ends. Time for the other side to catch up.



Did I say that Cheeming Boey, author and illustrator of the When I Was A Kid series, wasn't contesting the ban on his third book? Looks like I spoke too soon. While he is still contrite over the feelings he unintentionally hurt, Boey defends his work, saying that "certain articles published after the protest only stopped at the [offensive] fourth panel instead of showing the entire 12."

Boey claimed that he only found out about the ban on Reddit, adding that the authorities didn't notify him about it, nor did they seek any clarification or explanation from him about the work. He added that "some bookstores have apparently taken down my entire series [in response to the ban], not just [the banned When I Was A Kid 3]", impacting his livelihood. Hence, he is challenging the ban.

This news is pretty low-key and I'm not sure how this legal challenge will proceed. The process could take years and the authorities are unlikely to budge on this. And there's no telling how the NGO that led the protest will respond.


While we wait and see what's next, let's check out other news...

  • "Published by Illustrato Studio, the series is targeting junior readers aged five to 10, and it comprises five stories adapted from local tales: 'Kumang and the Ungrateful Python', 'Three Good Friends and A Hungry Dog', 'Udin and the Transformed Patin Fish, 'Modi and the Magic Stone', and 'The Widow and the Colourful Clothed Frog'." A series of junior readers' books featuring Sarawakian folk tales has been announced.
  • The Student, a fortnightly independent newspaper produced by students at the University of Edinburgh and Europe's oldest student newspaper, discusses whether author anonymity is beneficial or a hindrance, citing the case of Elena Ferrante. It concludes that "an author’s identity and private life is not something that we as readers are owed. Publishing a book isn’t, or shouldn’t be, automatic consent to sacrificing privacy – people don’t read My Brilliant Friend because they are wanting a biography, they read it as a novel that they derive enjoyment from, and if there are biographical similarities to the author’s life that is incidental."
  • "When Kyla Zhao was looking for agents to publish her debut novel 'The Fraud Squad,' prospective agents asked if she would be willing to change her book’s setting from Singapore to America. If she wanted her novel to be more 'marketable,' they said, she could make some of her Asian characters white too. Zhao refused and found her current agent, Alex Rice, instead." More stories of what women writers face in publishing. And what's with the setting thing? Let's have none of that in 2023 and beyond.
  • Salman Rushdie is publishing a memoir about his 2022 stabbing. Knife: Meditations After an Attempted Murder, will be released on 16 April 2024. In a statement released by the publisher, Penguin Random House, Rushdie stated that "This was a necessary book for me to write: a way to take charge of what happened, and to answer violence with art."
  • "Writers benefit from unbiased opinions and constructive criticism. Genuine friendships with authors who offer honest feedback, rather than just praise, are valuable and sincere relationships worth cherishing." The Kathmandu Post speaks with author and teacher Bina Theeng Tamang about books and the lack of critique in Nepali literature.
  • "Books are not just victims of war, they are also protagonists and provide, through their contribution to scientific discovery, intelligence and propaganda, the munitions. They incubate the ideologies that set nations against each other; they perpetuate the stereotypes that lead to atrocities and genocide. Books are never above the fray; they reflect the human frailties and evil intent of those who go to war, even as reading provides a haven of peace in troubled times." In History Today, the rise and fall of Mein Kampf.

Speaking of books as victims of war ... a novel by Palestinian author Adania Shibli, titled "Minor Detail" in English, was supposed to be feted at the Frankfurt Book Fair "for winning the 2023 LiBeraturpreis, a German literature prize awarded annually to an author from Africa, Asia, Latin America or the Arab world". German literary association Litprom, which organises the prize, has announced the ceremony's cancellation, citing the current Israel-Hamas war.

Also, the Frankfurt Book Fair expressed its intent to make Jewish and Israeli voices particularly visible at the fair, adding that it "stands with Israel in full solidarity." As a result, local publisher Fixi announced that it would not be taking part in the fair this year, and urged other Malaysian agencies and publishers to reconsider their participation in the event.

What a shame.